I. A SZÁLLÁSKERESÉS

Szereplők:

Elbeszélő, Mária, József, Gazdasszony, Angyal

Ének    Jer, tárjunk ajtót még ma mind! (EÉ 137,1)

1. Elbeszélő        Betlehemben történt régen, érkezett egy pár az éjben. Kopogtattak házról

                            házra, szíves bebocsátást várva. Nyílott is sok ajtó, ablak, de szállóhelyet

                            nem kaptak. Ma meg tenálad zörgetnek. Itt is vannak, örülsz ennek?

(Mária és József fáradtan, nehézkesen érkeznek.)

Mária          Hadd pihenjek meg egy kicsit,

                    járnom nehezemre esik.

                    Jó ember, menj előre, hátha

                    ráakadsz majd ott egy házra.

József          Az éj, mint egy sűrű szövet,

                    reánk borul, mindent befed.

                    Nem látok. Ám vágjunk neki.

                    utunkat Isten ismeri.

Mária           Ó, jöjj, támogass erősen!

József           Ott halvány fény gyűlt előttem.

Mária           Talán utat mutat a fény,

                    vak éjszakánkban jó remény.

                    Gazdaasszony  Mit hallok?

                    Furcsa zaj, szavak.

                    Ki az ily késő éjszaka?

József          Ez hang volt. Bízzál, csak előre,

                    odaérünk egykettőre.

Gazdaasszony      Látom, meg kellene pihenni!

Mária           Názáretben van lakásunk.

                    Onnan jöttünk,

                    s nincs szállásunk.

Gazdaasszony     Sokan vannak e napokban

                            Szállás nélkül a városban.
 

József          Kérünk, irgalomra várva,

                    Adj szállást egy éjszakára!

                    Ne küldj el ily sötétségbe,

                    az Isten is megáld érte.

Gazdaasszony     Tinéktek egy csöpp hely se jut

                            házamban! Fel is út, le is út!

(Mária és József továbbvonszoljak magukat.)

Mária           Ajtó, kapu itt se ritka,

                     találunk egyet is nyitva?

József           Megnézem, csak bizakodjál,

                     s támaszkodjál meg a falnál.

(József kopogtat néhány ajtón.)

József           Meg se hallották, alusznak,

                     zavartalanul nyugosznak.

Mária           Érzem, hogy velünk jár az Úr,

                    menjünk fáradhatatlanul!

(Egy gazda jön, barátságosan köszön.)

Gazda           Jó ejt nektek, jó éjszakát!

József           Jó éjszakát!

Gazda           Az éjt, amely nyugalmat ad,

                     keresik számtalan sokan.

József           Jó, kinek szállása és nyugalma van!

                    Gazda  Jó éjt!

Mária           Jó éjt!

József          Ne menj tovább!

                    Nézd asszonyom állapotát!

                    Egy éjszakára adj helyet,

                    Isten jutalma lesz veled.

Gazda          Hidd el, jót szívesen tennék.

                    De jön a sok rokon, vendég.

                    Népszámlálás! Telve leszünk.

Mária           Jöjj hát, József, indulj, gyerünk!

József          Ki megszánná, nincsen senki.

                    Kétségek közt továbbmenni!

                    Betlehem bezárja ajtaját.

(Mária s József kinn állnak fáradtan.)

Gazda          Egyszerű helyet kértek. Jól van:

                     tudok adni istállómban.

                    Hintek a földre bőven szalmát,

                     kapjátok meg az éj nyugalmát.

Mária           Köszönet érte!

József           Hálánkat fogadd,

                     hogy megnyitottad házadat!

Ének            Ó, jöjj, megváltó Jézusom (EÉ 137,5)

Ének            Megya pásztor selyemfüves... (EÉ 542,1-2)